-
1 space
@air space воздушное пространство, воздушная прослойка (напр. в структуре волокнистого материала) @blank space непробитое место (напр. жаккардовой карты) @cotton storage space вместимость хранилища хлопка @cutting space 1. место прореза петли; 2. расстояние между кромками петли; длина прореза петли @intermicellary spaces межмицеллярные промежутки (волокна) @needle space ширина игольницы @reed space ширина по бёрду (суровой ткани) @waste floor space неиспользованная площадь пола (вследствие нерациональной расстановки оборудования) @ -
2 space
@air space воздушное пространство, воздушная прослойка (напр. в структуре волокнистого материала) @blank space непробитое место (напр. жаккардовой карты) @cotton storage space вместимость хранилища хлопка @cutting space 1. место прореза петли; 2. расстояние между кромками петли; длина прореза петли @intermicellary spaces межмицеллярные промежутки (волокна) @needle space ширина игольницы @reed space ширина по бёрду (суровой ткани) @waste floor space неиспользованная площадь пола (вследствие нерациональной расстановки оборудования) @ -
3 needle space
1) Техника: игольный шаг (трикотажной машины)2) Текстиль: ширина игольницы
См. также в других словарях:
номинальная ширина плоской основовязальной машины — Расстояние между наружными сторонами крайних игольных плиток при полном заполнении игольницы, округленное до числа, кратного 25,4. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины плоские… … Справочник технического переводчика
общая ширина плосковязальной машины — B1 Наибольшее расстояние между крайними точками плосковязальной машины, измеряемое вдоль игольницы. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины плосковязальные машины … Справочник технического переводчика
Фанговая машина — [от нем. fangen – ловить (петлю)], ластичная машина, Трикотажная машина с 2 игольницами (фонтурами), расположенными под прямым углом. Используется для вязания деталей трикотажных изделий или полотна, лицевая и изнаночная стороны которых… … Большая советская энциклопедия